Yra skirtingų mitų apie sirenos Partenopės mirtį ir Neapolio miesto įkūrimą. Pasak graikų legendos, jos dainoms nepavykus sužavėti Odisėjo, Partenopė nusiskandino, o vietoje, kur jūra išplovė jos kūną, vėliau buvo įkurtas Neapolio miestas, pradžioje pavadintas Partenopės garbei. Tačiau, pasak romėnų, istorija kitokia: kentauras Vezuvijus buvo įsimylėjęs sireną, o tai supykdė Jupiterį. Kaip bausmę Jupiteris kentaurą pavertė ugnikalniu, o Partenopę – Neapoliu. Niršdamas iš nepatenkinto geismo nepasiekiamai Partenopei, ugnikalnis vis išsiveržia ir baudžia aplinkines gyvenvietes. 

Šių metų „Scanoramos“ festivalio pagrindiniame konkurse pristatytas dokumentinis filmas „Pavojaus zona“ („Danger Zone“, Lenkija, D. Britanija, 2023) gilinasi į sudėtingas moralines ir socialines temas, nagrinėdamas karo turizmo reiškinį bei su juo susijusius etinius klausimus. Unikali kino kalba, jautrus požiūris į herojus ir įžvalgus pasakojimas pelnė filmo režisierei Vitai Mariai Drygas pripažinimą tarptautinėje arenoje. Kalbamės su režisiere apie kūrybinį procesą, iššūkius filmuojant konfliktų zonose, filmo sukeltas diskusijas ir asmeninius ryšius su Lietuva.