Bibliografija

GROŽINĖ LITERATŪRA. LITERATŪROS MOKSLAS

7-asis klausimas : [romanas] / Richard Flanagan ; iš anglų kalbos (Australija) vertė Violeta Tauragienė. – Vilnius : Vaga, 2024. – 238, [2] p.. – Tiražas 1200 egz.. – ISBN 978-5-415-02816-0 (įr.)

451º Farenheito : [fantastinis romanas] / Ray Bradbury ; iš anglų kalbos vertė Edita Mažonienė. – 3-ioji laida. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 223, [1] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-490-378-6 (įr.)

Adelinos vaiduokliai / H.D. Carlton ; iš anglų kalbos vertė Indrė Kairytė. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 558, [2] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-490-377-9 (įr.)

Angelo krioklys : [romanas] / Kristin Hannah ; iš anglų kalbos vertė Jurgita Jėrinaitė. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 302, [1] p.. – Tiražas 2500 egz.. – ISBN 978-609-490-380-9

Apie katiną, gelbėjusį knygas : [romanas] / Sōsuke Natsukawa ; iš japonų kalbos vertė Miglė Dumšaitė-Červokienė ; skaito Sergejus Ivanovas. – [Vilnius] : „Baltų lankų“ leidyba, 2023. – 1 mp3 failas (5 val., 34 min., 37 sek.) : mono + 1 jpeg failas (viršelis). – ISBN 978-609-479-786-6

Aš esu Roma : tikroji Julijaus Cezario istorija : romanas / Santiago Posteguillo ; iš ispanų kalbos vertė Pranas Bieliauskas, Alma Naujokaitienė. – [Vilnius] : Alma littera, [2025]. – 1 epub3 failas : geneal. schem., žml.. – ISBN 978-609-01-6403-7

Atsarginis / Princas Harry ; iš anglų kalbos vertė Kristina Aurylaitė ; skaito Simas Stankus. – [Vilnius] : „Baltų lankų“ leidyba, 2023. – 1 mp3 failas (17 val., 38 sek.) : mono + 1 jpeg failas (viršelis). – ISBN 978-609-479-761-3

Atsimokymas : eilėraščiai / Vidmantas Elmiškis. – Kaunas : Kauko laiptai, 2024. – 90, [5] p. : iliustr.. – Tiražas 200 egz.. – ISBN 978-609-8301-43-4 (įr.)

Blogas šuo : detektyvas / Alex Smith ; iš anglų kalbos vertė Ligita Karsbo. – Kaunas : Terra Publica, 2025. – 301, [3] p.. – ISBN 978-609-473-354-3 (įr.)

Dangaus ir žemės bakalėja : romanas / James McBride ; iš anglų kalbos vertė Daumantas Gadeikis. – Kaunas : Terra Publica, 2025. – 445, [3] p.. – ISBN 978-609-473-352-9 (įr.)

Dangus ir pragaras : romanas / Jón Kalman Stefánsson ; iš islandų kalbos vertė Rasa Baranauskienė. – [Vilnius] : [„Baltų lankų“ leidyba], [2024]. – 1 epub3 failas + 1 jpg failas (viršelis) + 1 doc failas (anotacija). – ISBN 978-609-09-0013-0

Džiunglės : [romanas apie pirmuosius lietuvius emigrantus JAV] / Upton Sinclair ; iš anglų kalbos vertė Rasa Drazdauskienė ; įgarsino Sigita Pūkienė. – [Vilnius] : Aukso žuvys, 2023. – 1 mp3 failas (16 val., 58 min., 46 sek.) : mono + 1 jpg failas (viršelis). – ISBN 978-609-8335-08-8

Džovanio kambarys : romanas / James Baldwin ; iš anglų kalbos vertė Violeta Tauragienė. – [Vilnius] : [„Baltų lankų“ leidyba], [2024]. – 1 epub3 failas + 1 doc failas (anotacija). – ISBN 978-609-09-0012-3

Eisiu paskui tave : romanas / Lina Nordquist ; iš švedų kalbos vertė Alma Braškytė. – [Vilnius] : [„Baltų lankų“ leidyba], [2024]. – 1 epub3 failas + 1 jpg failas (viršelis) + 1 doc failas (anotacija). – ISBN 978-609-09-0011-6

Galinis kambarys : romanas / Jørn Lier Horst ; iš norvegų kalbos vertė Alvyda Gaivenienė. – [Vilnius] : [„Baltų lankų“ leidyba], [2024]. – 1 epub3 failas. – ISBN 978-609-09-0015-4

Gera mergaitė : [trileris] / Catherine Shepherd ; iš vokiečių kalbos vertė Laima Kuprienė. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 268, [2] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-490-376-2 (įr.)

Gondolino žlugimas / J.R.R. Tolkien ; tekstą parengė Christopheris Tolkienas ; iš anglų kalbos vertė Vilma Rinkevičiūtė ; iliustravo Alanas Lee. – Vilnius : Alma littera, 2025. – 1 epub3 failas : iliustr., geneal. schem.. – ISBN 978-609-01-6447-1

Intermezzo : [romanas] / Sally Rooney ; iš anglų kalbos vertė Viktorija Uzėlaitė. – [Vilnius] : Alma littera, [2025]. – 1 epub3 failas + 1 png failas (viršelis). – ISBN 978-609-01-6449-5

Iš giedro dangaus : romanas / Sandra Brown ; iš anglų kalbos vertė Vytautas Petrukaitis. – Vilnius : Alma littera, 2025. – 383, [1] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-01-6510-2 (įr.)

Janinos Degutytės laiškynas / sudarė Giedrė Šmitienė ; [mokslinė redaktorė Jurga Jonutytė] ; [mokslinės recenzentės Dalia Jakaitė, Žydronė Kolevinskienė]. – Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2025. – 3 kn.

Kn. 1, Nemeilės šešėly : susirašinėjimas su motina Janina Degutiene / [Janinos Degutienės laiškus vertė Violeta Švaikovskaja]. – 2025. – 303, [1] p. : iliustr., faks., portr.. – ISBN 978-609-425-408-6

Kn. 2, Tveriantis ryšys : susirašinėjimas su Bronislava Jacevičiūte-Jėčiūte. – 2025. – 384, [1] p. : iliustr., faks., portr.. – ISBN 978-609-425-410-9

Kn. 3, Draugystė laiškais : susirašinėjimas su Lena Rapaliene. – 2025. – 273, [1] p. : iliustr., faks., portr.. – ISBN 978-609-425-409-3

Keršto ruduo : [komisaras Valteris Pulaskis] : [trileris] / Andreas Gruber ; iš vokiečių kalbos vertė Jūratė Pavlovičienė. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 473, [3] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-490-375-5 (įr.)

Kol dar neišaiškėjo tiesa : romanas / Toshikazu Kawaguchi ; iš japonų kalbos vertė Jurgita Polonskaitė-Ignotienė. – [Vilnius] : [„Baltų lankų“ leidyba], [2024]. – 1 epub3 failas + 1 doc failas (anotacija). – ISBN 978-609-09-0016-1

Kraujo kvapas : [trileris] / Bernardas Gailius ; įgarsino Paulius Čižinauskas. – [Vilnius] : Aukso žuvys, 2023. – 1 mp3 failas (18 val., 18 min., 19 sek.) : mono + 1 jpg failas (viršelis). – ISBN 978-609-8335-03-3

Krūtys ir kiaušinėliai : romanas / Mieko Kawakami ; iš japonų kalbos vertė Gabija Enciūtė ir Rūta Aleksandravičiūtė. – [Vilnius] : [„Baltų lankų“ leidyba], [2024]. – 1 epub3 failas + 1 doc failas (anotacija). – ISBN 978-609-09-0014-7

Kutberto kelias : [inspektoriaus Rajeno detektyvas] / L.J. Ross ; iš anglų kalbos vertė Renata Vereikienė. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 269, [1] p.. – Tiražas 1800 egz.. – ISBN 978-609-490-374-8 (įr.)

Laikas gyventi ir laikas mirti : [romanas] / Erich Maria Remarque ; iš vokiečių kalbos vertė Emilius Kraštinaitis. – 2-oji laida. – Kaunas : Jotema, [2024]. – 383, [1] p.. – Tiražas 1500 egz.. – ISBN 978-609-490-357-1 (įr.)

Mane vadina Sirena : distopinis romanas / Vaida M. Via. – Vilnius : [V. Malaškevičė], 2025. – 1 epub3 failas + 1 jpg failas (viršelis). – ISBN 978-609-08-0713-2

Miražas : [romanas] / Camilla Läckberg, Henrik Fexeus ; iš švedų kalbos vertė Virginija Jurgaitytė. – Vilnius : Alma littera, 2025. – 1 epub3 failas. – ISBN 978-609-01-6344-3

Mirties ženklas : [trileris] / Andreas Gruber ; iš vokiečių kalbos vertė Laima Kuprienė. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 523, [2] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-490-379-3 (įr.)

Naktis Lisabonoje : [romanas] / Erich Maria Remarque ; iš vokiečių kalbos vertė Osvaldas Aleksa. – 2-oji laida. – Kaunas : Jotema, [2024]. – 321, [1] p.. – Tiražas 1500 egz.. – ISBN 978-609-490-356-4 (įr.)

Nepažįstamoji : romanas / Jolita Herlyn. – [Vilnius] : Alma littera, [2025]. – 1 epub3 failas. – ISBN 978-609-01-6453-2

Padaro širdis : romanas / Greta Dargienė. – Klaipėda [i.e. Kalotė, Klaipėdos rajonas] : [G. Dargienė], 2025. – 263, [1] p.. – Tiražas 300 egz.. – ISBN 978-609-08-0715-6

Palūžusios sielos : [detektyvė Lotė Parker] / Patricia Gibney ; iš anglų kalbos vertė Jurgita Jėrinaitė. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 347, [1] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-490-381-6

Pašėlusi amerikietė : [Vinstono Čerčilio motinos istorija] : romanas / C.W. Gortner ; iš anglų kalbos vertė Lina Būgienė. – Vilnius : Alma littera, 2025. – 414, [1] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-01-6515-7 (įr.)

Pažadink mane : jausmų istorija su žiupsniu trilerio įtampos ir sauja humoro : romanas / Ieva Vill. – Vilnius : Alma littera, 2023 [i.e. 2025]. – 1 epub3 failas. – ISBN 978-609-01-6531-7

Raštai / Vaižgantas ; Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas. – Vilnius : Pradai, 1994-    . – ISBN 9986-405-25-4 (įr.). – ISBN 9986-513-38-3

T. 26, Laiškai Klimų ir Lesauskių šeimoms. Papildymai / [sudarė ir parengė Jurgita Žana Raškevičiūtė] ; [recenzentai Vilma Bukaitė, Marijus Šidlauskas, Mikas Vaicekauskas]. – Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2024. – 647, [1] p. : faks., portr.. – ISBN 978-609-425-405-5

Sapnų pardavėja iš Kasablankos : [romanas] / Fiona Valpy ; iš anglų kalbos vertė Darius Kaunelis. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 319, [3] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-490-373-1 (įr.)

Stebintis mirtį : [trileris] / Chris Carter ; iš anglų kalbos vertė Sandra Siaurodinė. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 367, [1] p.. – Tiražas 3000 egz.. – ISBN 978-609-490-383-0 (įr.)

Ten, kur bunda žiedai : [poezija] / Rita Bijeikytė-Gatautė ; [iliustracijų autorė Rimantė Vasiljeva]. – Kaunas : Vitae Litera, [2025]. – 147, [5] p. : iliustr., nat., portr.. – Tiražas 200 egz.. – ISBN 978-609-454-875-8

Tobulos aukos : [detektyvinis romanas] / Helen Fields ; iš anglų kalbos vertė Renata Vereikienė. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 359, [1] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-490-382-3

Trečias kartas nemeluoja : [romanas] / Irena Buivydaitė. – [Vilnius] : Alma littera, [2025]. – 1 epub3 failas + 1 png failas (viršelis). – ISBN 978-609-01-6435-8

Trilogija / Jon Fosse ; iš norvegų kalbos vertė Justė Nepaitė. – Vilnius : Aukso žuvys, 2025. – 183, [1] p.. – (Keliautojai laiku). – Tiražas 1000 egz.. – ISBN 978-609-8335-41-5

Trys giesmės apie Lёtuwū : rinktinės eilės / Antanas Baranauskas ; sudarytojas Gytis Vaškelis ; kūrinius pristatė ir įgarsino Skirmantas Valentas ; [recenzentai Akvilė Rėklaitytė, Gediminas Mikelaitis]. – Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2025. – 187, [7] p. + 1 garso diskas (CD). – (Gyvoji poezija, ISSN 2335-7053). – ISBN 978-609-425-396-6

Trys seserys : [romanas] / Heather Morris ; iš anglų kalbos vertė Kristina Aurylaitė ; skaito Airida Gintautaitė. – [Vilnius] : „Baltų lankų“ leidyba, 2023. – 1 mp3 failas (13 val., 19 min., 50 sek.) : mono + 1 jpeg failas (viršelis). – ISBN 978-609-479-760-6

Triumfo arka : [romanas] / Erich Maria Remarque ; iš vokiečių kalbos vertė Laima Bareišienė ; įgarsino Giedrius Arbačiauskas. – [Vilnius] : [AMK], 2023. – 1 mp3 failas (17 val., 44 min., 26 sek.) : mono + 1 jpg failas (viršelis). – ISBN 978-609-491-050-0

Užtemimas : [romanas] / Jo Nesbø ; iš norvegų kalbos vertė Eglė Išganaitytė. – [Vilnius] : [„Baltų lankų“ leidyba], [2024]. – 1 epub3 failas + 1 doc failas (anotacija). – ISBN 978-609-09-0029-1

Vieną po kito : [detektyvinis romanas] / Chris Carter ; iš anglų kalbos vertė Renata Petrylaitė. – 2-oji laida. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 411, [3] p.. – Tiražas 800 egz.. – ISBN 978-609-490-384-7 (įr.)

Vilius Karalius : [romanas] / Ieva Simonaitytė ; įgarsino Aldona Vilutytė. – [Vilnius] : [AMK], 2023. – 1 mp3 failas (22 val., 58 min., 11 sek.) : mono + 1 jpg failas (viršelis). – ISBN 978-609-491-064-7

Vyras su 1000 veidų / Sonia Kronlund ; iš prancūzų kalbos vertė Erika Sabaliauskaitė. – Vilnius : Alma littera, 2025. – 1 epub3 failas. – ISBN 978-609-01-6504-1

Virsmo link : vėlyvojo sovietmečio literatūros socialumas ir estetinė raiška / sudarytojas Rimantas Kmita ; [recenzentės Reda Pabarčienė, Dalia Cidzikaitė]. – Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2024. – 454, [2] p.. – ISBN 978-609-425-397-3

Žemė, žmonių planeta / Antoine de Saint-Exupéry ; iš prancūzų kalbos vertė Valys Drazdauskas ; skaito Daiva Tamošiūnaitė. – [Vilnius] : Vaga, [2023]. – 1 mp3 failas (5 val., 32 min., 22 sek.) : mono + 1 png failas (viršelis). – ISBN 978-5-415-02766-8

Žmogžudystės žaidimas : [psichologinis trileris] / Rachel Abbott ; iš anglų kalbos vertė Ieva Albertavičienė. – Kaunas : Jotema, [2025]. – 366, [2] p.. – Tiražas 2000 egz.. – ISBN 978-609-490-372-4 (įr.)

Žudiko beždžionė : [romanas] / Jakob Wegelius ; iš švedų kalbos vertė Raimonda Jonkutė ; įgarsino Jurga Gailiūtė. – [Vilnius] : Aukso žuvys, 2023. – 1 mp3 failas (12 val., 6 min., 33 sek.) : mono + 1 jpg failas (viršelis). – ISBN 978-609-8335-10-1

Žudikų traukinys : [romanas] / Kotaro Isaka ; iš japonų kalbos vertė Miglė Dumšaitė-Červokienė ; skaito Simonas Dovidauskas. – [Vilnius] : „Baltų lankų“ leidyba, 2023. – 1 mp3 failas (16 val., 47 min., 55 sek.) : mono + 1 jpeg failas (viršelis). – ISBN 978-609-479-782-8

Parengė Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Informacijos mokslų departamento Nacionalinės bibliografinės apskaitos skyrius