LNOBT kviečia į „Mažąjį princą“

Gegužės 25–27 d. Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras pristatys anglų kompozitorės, muzikos daugeliui kino filmų autorės, „Oskaro“ laureatės Rachel Portman operą „Mažasis princas“ pagal 1943 m. sukurtą to paties pavadinimo Antoine’o de Saint-Exupéry knygą (libreto autorius Nicholas Wrightas). Europos teatre ši opera, sukurta Hiustono didžiosios operos užsakymu, skambės pirmą kartą. „Mažąjį princą“ režisavo Francesca Zambello, scenografiją ir kostiumus sukūrė Maria Bjørnson. Operos premjera įvyko 2003 m. gegužę, ir nuo to laiko ją jau išvydo skirtingų JAV operos teatrų (Viskonsino, Milvokio, Bostono ir kt.) publika.

BBC televizija, susidomėjusi R. Portman „Mažuoju princu“, nufilmavo britiškąjį operos variantą (statytojai liko tie patys), pagrindinius vaidmenis jame sukūrė atrinkti talentingiausi Didžiosios Britanijos vaikai. 2004 m. lapkričio mėn. BBC televizija parodė filmą, o „Sony Classical“ išleido dvigubą kompaktinę ir vaizdo plokštelę. Anot artėjančią „Mažojo princo“ premjerą spaudai pristačiusios muzikologės Junijos Galejevos, „minimalistinio stiliaus, lyriška, iliustratyvi, nesudėtingų besikartojančių harmonijų ir motyvų, itin melodinga, puikiai orkestruota, skaidrios faktūros muzika artima miuziklų ir kino muzikai. Autorė itin daug dėmesio skyrė tekstui – melodinė linija parašyta taip, kad pabrėžtų žodžių skambesį ir prasmes. Be to, atsižvelgdama į atlikėjų amžių, vokalines partijas ji sukūrė itin patogias dainuoti. (...) Siužetas nė sekundės nenutolsta nuo A. de Saint-Exupéry pasakos. Trapi teksto alegorinė poezija ir švelnus muzikos liūdesys saugo pastatymą nuo saldaus lėkštumo, o subtili ir protinga F. Zambello režisūra, tokia pat minimalistinė kaip ir muzika, bei A. de Saint-Exupéry piešinių inspiruota M. Bjørnson scenografija – nuo natūralizmo ir sentimentalumo.“

Libretą į lietuvių kalbą išvertė Violeta Palčinskaitė. Mažojo Princo vaidmenį parengė Nojus Bartaška, Gabrielius Visockas ir Rimantas Žaldokas, Piloto – Vytautas Juozapaitis ir Laimonas Pautienius, Lapės – Laima Jonutytė ir Liora Grodnikaitė, Rožės – Jurgita Lopetaitė ir Viktorija Stanelytė. Spektakliuose dalyvaus ir daug kitų solistų, taip pat Bernardinų bažnyčios vaikų choras. Diriguos Modestas Pitrėnas.

„7MD“ inf.