Kinas

54-osios Berlinalės prizai


Tarptautinė žiuri: prezidentė Frances McDormand (JAV), nariai – Maji-da Abdi (Etiopija), Valeria Bruni Tedeschi (Italija, Prancūzija), Samira Makhmalbah (Iranas), Peteris Rommelis (Vokietija), Gabriele Salvatoresas (Italija) ir Danas Talbotas (JAV) paskyrė šiuos prizus:
"Auksinį lokį" – Fatih Akino filmui "Galva į sieną" ("Gegen die Wand");
Didįjį žiuri prizą "Sidabrinį lokį" – Danielio Burmano filmui "Prarastas apkabinimas" ("El abrazo partido");
"Sidabrinį lokį" geriausiam režisieriui – Kim Ki-dukui už filmą "Samarietė" ("Samaria");
"Sidabrinį lokį" geriausiai aktorei ex-aequo Catalinai Sandino Moreno už vaidmenį Joshua Marstono filme "Sveika Marija, malonės pilnoji" ("Maria, llena eres de gracia") ir Charlize Theron už vaidmenį Patty Jenkins filme "Pabaisa" ("Monster");
"Sidabrinį lokį" geriausiam aktoriui – Danieliui Hendleriui už vaidmenį Danielio Burmano filme "Prarastas apkabinimas";
"Sidabrinį lokį" už iškilų meninį indėlį – visam Björno Runge’s filmo "Auštant" ("Om jag vander mig om") aktorių ansambliui;
"Sidabrinį lokį" už geriausią muziką – "Banda Osiris" už muziką Matteo Garrone’s filmui "Pirmoji meilė" ("Primo amore");
"Žydrojo angelo" prizą geriausiam europietiškam filmui – Björno Runge’s filmui "Auštant" ("Om jag vander mig om");
Alfredo Bauerio prizą už ypatingų inovacijų kūrinį – Joshua Marstono filmui "Sveika Marija, malonės pilnoji".

Ekumeninės žiuri prizai. Konkurso filmui – Keno Loacho filmui "Ae fond kiss", specialus pažymėjimas – Vinko Brešano filmui "Liudininkai" ("Svjedoci"). Prizas "Panoramos" filmui – Francescos Comencini filmui "Man patinka dirbti" ("Mi piace lavorare"). Prizas "Forumo" filmui – Dominique Cabrera filmui "Folle embolie".

FIPRESCI prizai. Konkurso filmui – Fatih Akino "Galva į sieną". "Panoramos" filmui – Robert’o Lepage’o filmui "Paslėptas mėnulio veidas" ("La face cachée de la lune"). "Forumo" filmui – Jennifer Reeves "Laikas, kai žudėme" ("The Time We Killed").

Kritikų pasirinkimas


Saulius Macaitis
1. "Kapitalistų manifestas. Visų šalių proletarai, vienykitės! ("Capitalist Manifesto: working men of all countries, accumulate!", Pietų Korėja, rež. Kim Gok, Kim Sun; "Jaunojo kino forumas")
2. "Trilogija. Raudanti žemė" ("Trilogija: to livadi pou dakrisi", Graikija, rež. Theo Angelopoulos; konkursas)
3. "Pietiniai debesys" ("South of the Clouds", Kinija, rež. Zhu Wen; "Jaunojo kino forumas")
4. "Įsimylėjusi Baober" ("Baober in love", Kinija, rež. Li Shaohong; "Jaunojo kino forumas")
5. "Problemiškas vaikinas" ("Hard luck hero", Japonija, rež. Sabu; "Jaunojo kino forumas").

Rasa Paukštytė
1. "Geležinės vaginos nuotykiai" ("Hua jai tor ra nong", Tailandas, rež. Apichatpong Weerasethakul, Michael Shaowanasai; "Jaunojo kino forumas")
2. "Paslėptas mėnulio veidas"
3. "Samarietė" (rež. Kim Ki-duk, Pietų Korėja)
4. "Rytoj mes kraustomės" ("Demain on demanage", rež. Chantal Akerman, Belgija, Prancūzija, "Panorama")
5. "Galva į sieną".

Živilė Pipinytė
1. "Prarastas apkabinimas"
2. "Trigubas agentas" ("Triple agent", rež. Eric Rohmer, Prancūzija; konkursas)
3. "Ae fond kiss" (rež. Ken Loach, D.Britanija; konkursas)
4. "Er Mei istorija" ("Jing Zhe" , rež. Wang Quanan, Kinija; "Panorama")
5. "Paslėptas mėnulio veidas".

Irma Šimanskytė
1. "Prieš saulėlydį" ("Before Sunset", rež. Richard Linklater, JAV, "Konkursas")
2. "Prarastas apkabinimas"
3. "Trilogija: Raudanti žemė"
4. "Problemiškas vaikinas"
5. "Tavo būsimas gyvenimas" ("La vida que te espera", rež. Manuel Gutiérrez Aragón, Ispanija, "Konkursas")
6. "Paslėptas mėnulio veidas".