Europinei šokio premjerai lemta įvykti Vilniuje

Kadras iš filmo "Planas B (Maskvos kryptimi)"

Vienas garsiausių Norvegijos šiuolaikinio šokio choreografų Jo Strømgrenas vėl atvyksta į Lietuvą. Rugsėjo 12 ir 13 d. Lietuvos nacionalinio dramos teatro Mažojoje salėje trupė "Jo Strømgren kompani" parodys europinę naujausio šokio spektaklio "Tok pisin" premjerą.

Jau 1999 m. pirmąsyk pasirodęs Lietuvoje Naujojo Baltijos šokio festivalyje Jo Strømgrenas iškart pelnė žiūrovų simpatijas. Jo sukurtas duetas "Vyriškos misterijos" ne tik prajuokino nevykėlio, kuriam draugas iš panosės nudžiauna visas jo merginas, išpažintimi, bet ir parodė originalią šokio, dramos ir lėlių teatro sintezę. 2000 m. matėme kelis apdovanojimus pelniusį ekscentrišką spektaklį "Šokis lenkiasi futbolo menui" ir savotišką "Belaukiant Godo" interpretaciją šokio kalba "Atvykimas". 2001 m. Vilniuje įvyko pasaulinė "Jo Strømgren kompani" trupės spektaklio "Ten" premjera, pasakojanti apie rytų europiečius, besiveržiančius į Vakarus.

Kelerius pastaruosius metus itin daug gastroliuojantis, dirbantis su Norvegijos ir užsienio šalių trupėmis choreografas viename iš savo interviu paminėjo, kad jam labai patinka atvykti į Lietuvą, patinka bendradarbiauti su Lietuvos šokio informacijos centru, patinka mūsų žiūrovai, kurie ateina pasižiūrėti jo sukurto spektaklio, o ne savęs parodyti, kaip dažnai vyksta Vakaruose.

"Tok pisin" premjerai, jei ne pasaulinei, tai bent jau europinei, matyt, buvo lemta įvykti Vilniuje. Šių metų pavasarį ji planuota festivalyje Portugalijoje, o po to jau Naujojo Baltijos šokio festivalyje, tačiau vienas iš pagrindinių atlikėjų susilaužė koją, tad premjera buvo atidėta vasarai. Deja, likimas, matyt, vis dėlto laikėsi įsikibęs Vilniaus, ir Ekse (Provanse) dėl Prancūzijoje liepos mėnesį kilusio teatro darbuotojų streiko "Tok pisin" premjera vėl neįvyko.

Tarsi vengdamas Europos dėl čia jį persekiojančios nelemties Jo Strømgrenas spektaklį pirmąsyk nutarė parodyti Afrikoje, ir liepos 31 d. ji įvyko Uagaduguso mieste Burkina Fase. Vilniečiai taps šio spektaklio antrosios premjeros liudininkais.

Tok pisin - oficiali Papua Gvinėjos kalba, labiau žinoma kaip Pidgin English (supaprastinta anglų, slengas). Anglų, vokiečių ir portugalų kalbų elementai joje susimaišę su 720 visiškai skirtingų saloje vietinių gyventojų vartojamų kalbų. Remdamasis laisva šios kalbos evoliucija, nereguliuota jokių akademinių gramatikos taisyklių, Jo Strømgrenas ryžosi leisti lygiai taip pat laisvai "evoliucionuoti" šokėjų improvizacijoms, nesiremdamas išankstine jų išmokta medžiaga ir save įvardydamas tik koncepcijos, kostiumų ir scenografijos autoriumi. Choreografo teigimu, šis jo spektaklis gerokai skiriasi nuo kelerių pastarųjų metų kūrybos, nes jame taip pat nėra ir teatro elementų, vien tik grynasis šokis.

Kelerius pastaruosius metus Jo Strømgrenas neapsiriboja vien tik šokio teatro kūrimu. 2002 ir 2003 m. Norvegijoje jis statė dramos spektaklius pagal F. Kafkos ir H. Ibseno bei savo paties kūrinius, o 2002 m. režisavo pilno metražo meninį kino filmą "Planas B (Maskvos kryptimi)". Scenarijų jam parašė pats režisierius ir šiuo metu populiarus jaunas Norvegijos rašytojas Runaras Hodne. Jame, be Jo Strømgreno trupės šokėjų, epizoduose filmavosi ir žinomi lietuvių aktoriai Liubomiras Laucevičius, Vytautas Kupšys, Artūras Orlauskas, Andrius Žebrauskas. Filmo koprodiuseriu tapo Lietuvos šokio informacijos centras, tad atsidėkodamas jam už sėkmingą kelerius metus trunkantį bendradarbiavimą režisierius centro direktoriaus Audronio Imbraso ir vadybininko Viktoro Karpušenkovo (šis, beje, taip pat vaidina filme) vardais pavadino du filmo herojus.

"Plano B" filmavimui reikėjo sovietiniu raugu dar tebekvepiančios vietos su to laikotarpio architektūra ir jau sunkiai beatrandamais Lenino portretais pakelėse, murzglino "zabegalovkų" interjero, didelėmis skaromis apsimuturiavusių provincijos bobulių bei apšepusios kultūros namų scenos. Visa tai buvo sumeškeriota Kaliningrado srityje. Tuo tarpu šviesesni trupės klajonių momentai filmuoti Nidoje ir Kryžių kalne.

Filme pasakojama apie nevykusių aktorių, kurių vienas nebylys, trupę, praėjusio amžiaus 10-ojo dešimtmečio pradžioje klajojančią po mažus miestelius "kažkur į rytus nuo Lenkijos". Trupės vadovo ir režisieriaus svajonė - patekti į Maskvos Puškino teatro sceną, o kiekvienas aktorius turi savų planų. Trupei išgyventi padeda ne tiek menas, kiek vertimasis kontrabanda, į kurią juos įtraukia vadovo brolis (jo vaidmenį atlieka pats Jo Strømgrenas). Šis filmas bus parodytas Vilniuje "Lietuvos" kino teatre rugsėjo 13 d. Ir tai jau tikrai pasaulinė šio filmo premjera, nes net Norvegijoje jis bus parodytas tik rugsėjo 19 d.

Vita Mozūraitė